Mål som rör statsstöd omfattas dock inte.
I detta avsnitt presenteras och kommenteras ny praxis från EU-domstolen på området för den direkta beskattningen.1 Analysen sker såväl i förhållande till tidigare praxis som i förhållande till svensk rätt. Vissa mål kommenteras ytterligare i Skattenytts årliga rättsfallsnummer (nummer 6).
För tidigare rättspraxis, se mål C-264/96 ICI, mål C-446/03 Marks & Spenceroch mål C-18/11 Philips Electronics. Det kan noteras att EU-domstolen har infört en ny referensteknik enligt följande: Dom Philips Electronics, C-18/11, EU:C:2012:532.
Såväl bolag i koncerner som konsortier omfattades, se punkterna 3–4 i domen.
Mål C-80/12 Felixstowe Dock and Railway Company Ltd mfl. mot The Commissioners for her Majesty´s Revenue & Custom. Dom meddelades den 1 april 2014 av stora avdelningen.
Än en gång har EU-domstolen haft att ta ställning till huruvida begränsningar i det brittiska koncernavdragssystemet stod i strid med fördragets bestämmelser om fri rörlighet.2 I syfte att möjliggöra ett optimalt utnyttjande av underskott var det enligt detta system tillåtet för ett bolag att föra över underskott till ett annat bolag som det var anknutet till.3 I målet C-80/12
Benämns i domen de yrkande bolagen.
För ytterligare kopplingar bolagen emellan, se punkt 17 i generaladvokatens yttrande i målet.
De brittiska bolagen Felixstowe Dock och Railway Company ville överta underskott från Hutchinson 3G UK Ltd, ett bolag som installerade mobiltelefoninät.5 De övertagande bolagen ingick i den så kallade Hutchison Whampoa-koncernen, vars yttersta moderbolag var Hutchison Whampoa Ltd, ett bolag med säte i Hongkong. Det senare bolaget ägde indirekt 100 procent av andelarna i Felixstowe Dock och Railway Company. Det överlåtande bolaget Hutchinson 3G UK Ltd var helägt av Hutchinson 3G UK Holdings Ltd. Sistnämnda bolag utgjorde det så kallade konsortiebolaget. Under den aktuella tidsperioden ägdes Hutchinson 3G UK Holdings Ltd av ett konsortium bestående av ett investmentbolag med säte i Luxemburg (50,1 procent), vilket ingick i Hutchison Whampoa-koncernen, tre andra bolag i samma koncern med säte på Brittiska Jungfruöarna (14,9 procent) och två bolag utan någon anknytning till Hutchison Whampoa-koncernen (20 procent respektive 15 procent). Investmentbolaget utgjorde enligt den brittiska lagstiftningen det så kallade anknytningsbolaget, det vill säga länken mellan konsortiet och koncernen, och var helägt av Hutchison Europé Telecommunications Sàrl med säte i Luxemburg. Investmentbolaget och Hutchison Europé Telecommunications Sàrl utgjorde indirekt helägda dotterbolag till Hutchison Whampoa Ltd.6
Artiklarna 49 och 54 FEUF.
Felixstowe Dock och Railway Company nekades rätten att överta underskott från Hutchinson 3G UK Ltd. Anledningen var att anknytningsbolaget varken hade skatterättslig hemvist i Storbritannien eller bedrev rörelse där via fast driftställe. Frågan var om denna begränsning av rätten till överlåtelse av underskott var i strid med etableringsfriheten.7
Se punkt 19 i domen.
Se punkt 21 i domen.
Se punkterna 22–24 i domen med vidarehänvisning till exempelvis mål C-18/11 Philips Electronics
Det EU-domstolen hade att ta ställning till var huruvida kravet på att anknytningsbolaget mellan de två inhemska bolagen också hade hemvist i landet, eller bedrev rörelse där via ett fast driftställe, för att förlustutjämning skulle medges var förenligt med etableringsfriheten. EU-domstolen konstaterade inledningsvis att underskottsavdrag innebär en skattefördel för de berörda bolagen.8 Den brittiska lagstiftningen innebar således en negativ särbehandling eftersom skattefördelen endast medgavs de bolag som hade ett anknytningsbolag med hemvist i landet.9 Den omständigheten att det inte var de bolag som hade yrkat på rätt till att överta underskotten som fått sin etableringsrätt inskränkt, hade enligt EU-domstolen ingen inverkan på bedömningen.10 Således utgjorde begränsningen ett hinder för etableringsfriheten.
Se punkterna 28–35 i domen.
Se punkterna 37–41 i domen.
Eftersom Storbritannien inte hade åberopat några tvingande skäl av allmänintresse för att motivera lagstiftningen, förklarade EU-domstolen att det ankom på den hänskjutande domstolen att pröva vilka ändamål som eftersträvades med lagstiftningen. Med syftet att ge den hänskjutande domstolen ett användbart svar påpekade dock EU-domstolen att varken upprätthållandet av fördelningen av beskattningsrätten mellan medlemsstaterna eller syftet att motverka skatteflykt kunde rättfärdiga den aktuella lagstiftningen.11 Därmed var EU-domstolens slutsats att begränsningen var i strid med etableringsfriheten, något som inte påverkades av det faktum att det yttersta bolaget i koncernen och konsortiet, liksom vissa mellanliggande bolag i ägarkedjan, var etablerade i tredjeland. Avgörande var i stället att de bolag som kunde åtnjuta den aktuella skattefördelen hade sitt säte inom EU, och hade således en rätt att omfattas av de rättigheter som etableringsfriheten enligt artiklarna 49 och 54 FEUF garanterar.12
Se mål C-264/96 ICIoch mål C-18/11 Philips Electronics.
Liksom vissa av de tidigare målen rörande det brittiska koncernavdragssystemet är det i nu aktuellt mål fråga om överflyttning av underskott för att möjliggöra förlustutjämning inom landet.13 Målet rör således inte rätten till gränsöverskridande förlustutjämning, vilket torde vara anledningen till att rättfärdigandegrunden bevarandet av fördelningen av beskattningsrätten avfärdades med en påtagligt kortfattad motivering. Domen i målet Felixstowe är företrädesvis av intresse för bedömningen av skatteregler som begränsar en skatteförmån för en juridisk person hemmahörande i landet på grund av att det existerar utländska bolag i ägarstrukturen. Av Felixstowe-domen framgår att etableringsfriheten med framgång kan åberopas av bolag med säte inom EU som nekas en skatteförmån på sådan grund.
Mål C-375/12 Margaretha Bouanich mot Directeur des services fiscaux de la Drôme. Dom meddelad av domstolens femte avdelning den 13 mars 2014.
Se punkt 3 i domen.
Se punkt 67 i domen.
Målet C-375/12
Se punkterna 67–87 i domen.
Utformningen av den franska begränsningsregeln prövades såväl i förhållande till kapitalets fria rörlighet som i förhållande till etableringsfriheten. EU-domstolen konstaterade att begränsningsregeln utgjorde en negativ särbehandling, eftersom de skattskyldiga med aktier i franska bolag behandlades mer förmånligt än de med aktier i bolag hemmahörande i andra medlemsstater. Det hinder som begränsningsregeln utgjorde kunde inte rättfärdigas med hänvisning till skattesystemets inre sammanhang eller av behovet att säkerställa en väl avvägd fördelning av beskattningsrätten mellan medlemsstaterna.17 Således stod begränsningsregeln i strid med såväl kapitalets fria rörlighet som etableringsfriheten.
Mål C-190/12 Emerging Markets Series of DFA Investment Truts Company mot Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy. Dom meddelades av domstolens första avdelning den 10 april 2014.
Se punkterna 23–35 i domen för hur EU-domstolen resonerade i fråga om huruvida fri rörlighet för kapital eller etableringsfriheten var tillämplig i målet.
Se exempelvis de förenade målen C-338/11-347/11 Santanderoch C-436/08-C-437/08 Haribo Lakritzen, men även exempelvis mål C-101/05 A.
Se punkterna 45–53 i domen.
Se exempelvis de förenade målen C-338/11-347/11 Santander, punkterna 32, 39 och 41. Se även Cejie, K. & Hilling, M., EU-domstolens domar, SN 2013 s. 413 ff. för en diskussion om de svenska reglernas förenlighet med EU-rätten.
Se punkt 64 i domen.
Se punkterna 65–68 i domen.
Se exempelvis mål C-540/07 Kommissionen mot Italien, C-101/05 A, och mål C-436/083437/08 Haribo Lakritzen.
Se punkterna 71–88 i domen.
Se Cejie, K. & Hilling, M., SN 2013 s. 413–415 med vidarehänvisningar. Samuelsson, L., Ny fondbeskattning och andra anpassningar till gränsöverskridande fondverksamhet, SN 2012 s. 16–28, Väljemark, C., Kammarrättsdomar: Återbetalning av kupongskatt till utländska investeringsfonder med stöd av EU-rätten, SN 2012 s. 300–310. Se ävan Lohela, M., Investeringsfonder – EU-skatterättsliga och skatteavtalsrättsliga synpunkter, s. 41–59 och Dufwa, J., Utländska investeringsfonder, svensk kupongskatt och EU-rätt, s. 61–79. De sistnämnda bidragen är publicerade i de lege – juridiska fakulteten i Uppsala årsbok 2012.
Tolkning av fördragets bestämmelser om fri rörlighet för kapital aktualiserades även i mål C-190/12
Förenade målen C-24/12 och C-27/12 X BV och TBG Limited mot Staatssecretaris van Financiën. Dom meddelades den 5 juni 2014 av domstolens tredje avdelning.
Målet C-384/09 Prunus, vilket kommenteras av Cejie, K. & Hilling, M., EU-domstolens domar, SN 2012 s. 408–409.
Se punkterna 37 och 53 i domen.
Huruvida det är förenligt med unionsrätten att en medlemsstat begränsar den fria rörligheten för kapital i förhållande till den egna statens utomeuropeiska länder och territorier (ULT) behandlas i de förenade målen C-24/12 och C-27/12
Se punkt 44 i domen.
EU-domstolen konstaterade inledningsvis att Nederländska Antillerna omfattas av den särskilda associeringsordning som fastställs i den fjärde delen av EG-fördraget.31 Det så kallade ULT-beslutet antogs av rådet med stöd av artikel 187 EG i syfte att konkretisera associeringsordningen för ULT. I artikel 55.2 av detta beslut finns en undantagsregel som innebär att de rättigheter som följer av ULT-beslutet kan begränsas av åtgärder i intern rätt som syftar till att förhindra skatteflykt. EU-domstolen konstaterade att de nederländska reglerna var ägnade åt just detta. Förutsatt att reglerna på ett effektivt och proportionerligt sätt eftersträvade målsättningen att förhindra skatteflykt, fann EU-domstolen att Nederländerna hade en unionsrättslig rätt att begränsa kapitalets fria rörlighet i förhållande till landets egna ULT på detta sätt.
Mål C-209/13 Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland mot Europeiska unionens råd. Dom meddelades av domstolens andra avdelning den 30 april 2014.
Rådets beslut 2013/52/EU av den 22 januari 2013 om bemyndigande att inleda ett fördjupat samarbete på området för skatt på finansiella transaktioner. För mer information om SFT, se Hilling, A., Tax in the Financial Sector – General Legal Report, Nordic Tax Journal 2013 s. 69–91.
KOM (2011) 594 slutlig om ett gemensamt system för en skatt på finansiella transaktioner och om ändring av direktiv 2008/7/EG.
Mål C-209/13 punkt 16.
Mål C-209/13 punkterna 30–40.
I mål C-209/13
Docent Katia Cejie är lektor i finansrätt vid Juridiska fakulteten, Uppsala universitet och är knuten till Stiftelsen Centrum för Skatterätt.
Docent Maria Hilling är lektor i skatterätt med internationell inriktning vid Juridiska fakulteten, Lunds universitet.